The Narrative Structure of the Maqama in Al-Qalqashandi's (d. 821 AH) Subh al-A'sha
Abstract
This research examines the narrative structure of the maqama in Subh al-A'sha, revealing that al-Qalqashandi presented it not merely as a narrative tale, but as an artistic form that combines narration, rhetoric, and didacticism. The narrative structure is based on the relationship between the narrator and the protagonist, who appears as a learned and cultured figure rather than a witty trickster, reflecting the intellectual and educational orientation of the maqama.
The maqama develops through a central event that unfolds by means of dialogue and description, leading to a resolution that highlights the protagonist’s ingenuity. Its narrative discourse is distinguished by ornate language, including rhyme, alliteration, and rhetorical embellishment, making language itself a fundamental component of the narrative structure. Narrative and rhetoric thus merge to create a text that balances storytelling with linguistic artistry.
The study concludes that the maqama in Subh al-A'sha represents a model of artistic narrative that combines entertainment and instruction, integrating narrative elements with rhetorical aesthetics to produce a distinctive literary structure.
References
1ـ البنية والدلالة في روايات إبراهيم نصر الله، أحمد مرشد، المركز العربي للدراسات، بيروت، 2005.
2 ـ بناء الرواية (دراسة مقارنة لثلاثية نجيب محفوظ)، سيزا قاسم، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1984.
3ـ بنية الشكل الروائي، حسن بحراوي، المركز الثقافي العربي، ط1، 1990.
4 ـ بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي، حميد الحمداني، المركز الثقافي العربي، بيروت، لبنان، ط1، 1991.
5ـ تحليل النص السردي (تقنيات ومفاهيم)، محمد بوعزة، منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 2010.
6ـ دراسات في القصة العربية الحديثة (أصولها، اتجاهاتها، أعلامها)، محمد زغلول سلام، دار المعارف للطباعة والنشر، مصر.
7 ـ السرد والشفاهية: دراسة في مقامات بديع الزمان الهمذاني، عمر محمد عبد الواحد، دار الهدى، المنيا، مصر، ط2، 2003.
8ـ الزمن في الرواية العربية، مها حسن القصراوي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان، ط1، 2004.
9ـ الزمن في المقامة الأصفهانية، محمد علي بنيان، بحث منشور في مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب، المجلد 9، آب، 2012.
10ـ صبح الأعشى في صناعة الإنشا، أحمد بن علي القلقشندي (ت 821هـ)، تحقيق: محمد حسين شمس الدين، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1987.
11ـ قال الراوي: البنيات الحكائية في السيرة الشعبية، سعيد يقطين، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 1997.
12ـ خطاب الحكاية، جيرار جينيت، ترجمة: محمد معتصم وآخرون، المشروع القومي للترجمة، القاهرة، ط2، 1997.
13ـ المقامة، شوقي ضيف، دار المعارف، القاهرة، ط3.
14ـ مقامات الحريري، أبو محمد القاسم بن علي الحريري (ت 516هـ)، مطبعة المعارف، بيروت، 1873.
15ـ معجم السرديات، محمد القاضي وآخرون، الرابطة الدولية للناشرين المستقلين، ط1، 1998.
16ـ معجم مصطلحات نقد الرواية، لطيف زيتوني، دار النهار للنشر والتوزيع، بيروت، لبنان، ط1، 2002.
17ـ المصطلح السردي، جيرالد برنس، ترجمة: عابد خزندار، المشروع القومي للترجمة، القاهرة، ط1، 2003.
18ـ موسوعة السرد العربي، عبد الله إبراهيم، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان، 2008
الرسائل والدراسات :
1ـ عناصر القصة القصيرة وتطبيقاتها في القصة الصحفية، إبراهيم شهاب أحمد،رسالة ماجستير ، كلية الآداب ، الجامعة العراقية ، العراق، 2012 م
2ـ النسق السردي في المقامة الإسكندرية للحريري ،آمال يس عبد الخالق ، جامعة عين شمس ، بحث منشور في المجلة العلمية لكلية الآداب ، العدد4/2025.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. The Authors submitting a manuscript do so on the understanding that if accepted for publication, copyright of the article shall be assigned to Al-Qadisiyah Journal For Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah as publisher of the journal.
2. Copyright encompasses exclusive rights to reproduce and deliver the article in all form and media, including reprints, photographs, microfilms and any other similar reproductions, as well as translations. The reproduction of any part of this journal, its storage in databases and its transmission by any form or media, such as electronic, electrostatic and mechanical copies, photocopies, recordings, magnetic media, etc. , will be allowed only with a written permission from Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah.
3. Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS) , University of Al-Qadisiyah, the Editors and the Advisory International Editorial Board make every effort to ensure that no wrong or misleading data, opinions or statements be published in the journal. In any way, the contents of the articles and advertisements published in the journal Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah are sole and exclusive responsibility of their respective authors and advertisers.
