Balancing morphological terms in the experience of divine love, Rabia Al-Adawiya
Abstract
The morphological level (the second) is considered among the levels of linguistic analysis. and the science that is concerned with studying this aspect of the language is called morphology, which is a science that is concerned with the structure of the word (noun, verb, sources, and derivatives). On this basis, we will address the comparison between the morphological words in the divine love poetry of Rabia Al-Adawiya in terms of the connotations of love in her poetry, her Sufi path, and the impact she left, assuming that the connotations of love were in her desire for compensation. We mentioned her life, upbringing, and her Sufi school or method, then some excerpts from her poetry, sayings, and supplications.
The research was based on Adolf Adler’s theory of compensation, and then the research concluded that not every mystic might be subject to the same statement, but there is something missing that the mystic tries to compensate for, and the struggle between matter and meaning in life, reflected in literature, philosophy, and various aspects of life, is a struggle that has existed since time immemorial, and that there are circumstances that make the individual choose which side to be on, and if exaggeration in luxury is against human nature, then exaggeration in entertainment might be the same.
After her repentance, Rabia Al-Adawiyya adopted Sufism, asceticism, and the love of the Divine Self as her path until she became one of the first Sufis through her use of past and present tense nouns and verbs. She attained fame and a high status despite the manifestations of austerity that she displayed.
Rabia exaggerated in her expressions of the beloved, who is God Almighty, to the point that it might come to the reader’s mind that the other party is a human being of flesh and blood. However, this can be explained based on Adler’s theory, whereby the feeling of inferiority and deficiency creates negative feelings, which results in a state of desire for compensation. Rabia’s deficiency may be due to feelings or a relationship with the opposite sex as a result of a negative experience that was not mentioned in the books or was not mentioned specifically. So we highlighted the compensation of the emotional side with divine love, and the evidence for that may be her emphasis on her desire, unlike many Sufis, to see God face to face, meet Him, and gain His acceptance. In her poetry, she appears in the image of love that may do the impossible for the sake of the beloved’s satisfaction and acceptance.
The aim of the study is to enrich morphological research on the one hand, while taking into consideration the importance of shedding light on this poet who, in her love for the divine self in which she appeared, and her exaggeration in divine love and the omission of human vocabulary in dealing with it, might support the hypothesis that she practiced compensatory feminine love in her relationship with God.
References
2. مجلة ابداعات علمية (Vol. 316). (1999).
3. لسان العرب (ابن منظور) ابن منظور (طبع دار صادر) دار صادر - بيروت (ط 1، 1990) ج1: 245 / ج3: 224 مادة (ب ر ي) / مادة (ح ر ب)/ مادة ( ص و ف) ( ح ب ب)
4. الكتاب (سيبويه) سيبويه عبد السلام هارون مكتبة الخانجي - القاهرة (ط 3، 1988) ج2: 88 / ج4: 12 النداء / الأفعال الجرجاني. (1993). البلاغة العربية.
5. الحكيم ، سعاد. (1981). المعجم الصوفي . بيروت: ندرة للطباعة والنشر، ط1.
6. الدسوقي. (n.d.). لاتا.
7. هدي فاطمة الزهراء، (2006)، جمالية الرمز في الشعر الصوفي .
8. الشافعي، ابي القاسم عبد الكريم بن هوازن القشيري. (بلا تاريخ). الرسالة القشيرية.
9. الطائي ،(د.ت(،) شرح التسهيل( ، مصر: مكتبة الانجلو المصرية.
10. الظاهر، الحب الإلهي والفناء بين الغزالي وابن تيمية، 2006، مكتبة الثقافة الدينية.
11. ايمن ابراهيم، (2014)، أسلوب النداء في العربية. جامعة الملك سعود: مجلة كلية الآداب.
12. بدوي، عبد الرحمن. (1962). رابعة العدوية شهيدة العشق الإلهي. مصر: مكتبة النهضة المصرية.
13. ابن جني، المنصف .
14. حبنكة. (1996). البلاغة العربية. القاهرة: دار القلم.
15. حبوش، رغد سليم. (بلا تاريخ). الحب الإلهي في التصوف الإسلامي، رسالة ماجستير.
16. حلمي. (1960). الحب الإلهي في التصوف الاسلامي. دار القلم/ المكتبة الثقافية.
17. حمدي، أيمن. (2000). قاموس المصطلحات الصوفية. القاهرة: دار أنباء للطباعة والنشر.
18. د.ديما أحمد غانم. (2025). الابعاد الدلالية للصورة الفنية في الشعرالعربي الحديث. العراق.
19. سواري. (1981). أسلوب التمني ودوره في تمثل التجربة الذاتية في الشعر المعاصر - قراءة في ديوان"ياعنب الخليل" لعز الدين المناصرة. اصفهان: مجلة علوم اللغة العربية.
20. سيسيل دي لويس. (1968). الصترة الشعرية (المجلد 135). القاهرة: المجلة المصرية.
21. صبيحة. (2022). الرمز الصوفي في شعر رابعة العدوية. الجزائر.
22. ظهير، حسن إلهي. (2005). لمحات من الشعر الصوفي . الزقازيق/ مصر: الراوي للنشر والتوزيع.
23. عبد الحميد جيدة. (1980). مقدمة لقصيدة الغزل العربية. طربلس لبنان.
24. عبدة الراجحي. (1973). التطبيق الصرفي. بيروت: دار النهضة العربية.
25. عفيفي، أبو العلا. (بلا تاريخ). التصوف الثورة الروحية في الإسلام. ، دار الشعب للطباعة والنشر.
26. عمر. (n.d.). معجم اللغة العربية الحديثة. عالم القطب.
27. محمد. (2023). العشق الالهي في اشعار النساء)رابعة العدوية وعائشة الباعونية نموذجا).
28. مراد. (1971 ). المعجم الفلسفي. القاهرة: مصر ، ط1.
29. مرتضى الزبيدي. (بلا تاريخ). اتحاف السادة المتقين بشرح احياء علوم الدين. دار الكتب العلمية.
30 . شرح ابن عقيل ابن عقيل محمد محيي الدين عبد الحميد دار التراث - القاهرة (ط 20، 1980) ج1: 256 / ج2: 320 / ج3: 90 الجار والمجرور / المصدرية / الشرط.
31. الخصائص (ابن جني) ابن جني محمد علي النجار , الهيئة المصرية العامة للكتاب (ط 2، 1975) ج2: 110 / ج3: 80 / ج3: 110 العطف / الخبر / العطف.
32. المفتاح (الزمخشري) الزمخشري علي أبو ملحم , دار ومكتبة الهلال - بيروت (ط 1، 1992) ص 412 / ص 450 الظروف / المفعول المطلق.
33. شرح الشافية (الرضي) الرضي محمد محيي الدين عبد الحميد دار الكتاب العربي - بيروت (ط 1، 1970) ج2: 205 / ج1: 134 الظروف المكانية / النفي.
34. مغني اللبيب (ابن هشام) ابن هشام عبد اللطيف الخطيب مكتبة دار العروبة - الكويت (ط 1، 1975) ج1: 290 / ج1: 310 أدوات الشرط / حروف الجر.
35. شرح ابن يعيش ابن يعيش إميل بديع يعقوب دار الكتب العلمية - بيروت (ط 1، 2001) ج2: 175 كان وأخواتها.
36. مفتاح العلوم (السكاكي) السكاكي عبد الحميد هنداوي دار الكتب العلمية - بيروت (ط 1، 2000) ص 135 الظروف.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. The Authors submitting a manuscript do so on the understanding that if accepted for publication, copyright of the article shall be assigned to Al-Qadisiyah Journal For Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah as publisher of the journal.
2. Copyright encompasses exclusive rights to reproduce and deliver the article in all form and media, including reprints, photographs, microfilms and any other similar reproductions, as well as translations. The reproduction of any part of this journal, its storage in databases and its transmission by any form or media, such as electronic, electrostatic and mechanical copies, photocopies, recordings, magnetic media, etc. , will be allowed only with a written permission from Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah.
3. Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS) , University of Al-Qadisiyah, the Editors and the Advisory International Editorial Board make every effort to ensure that no wrong or misleading data, opinions or statements be published in the journal. In any way, the contents of the articles and advertisements published in the journal Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah are sole and exclusive responsibility of their respective authors and advertisers.

